Allgemeine Geschäftsbedingungen
1. Vorbemerkungen
Zwischen Ihnen und uns entstehen bei einer Buchung Rechtsbeziehungen. Diese entsprechen gemäß dem Bürgerlichen Gesetzbuch nachstehenden Vertragsarten. Mit der Buchung Ihrer Ferienwohnung wird ein Gastaufnahmevertrag abgeschlossen. Daraus ergeben sich im einzelnen folgende Rechte und Pflichten für Sie als Gast und uns als Gastgeber.
2. Anmeldung, Bestätigung
Mit Ihrer Buchung für den Aufenthalt in der Ferienunterkunft „Vila Mila Apartments“ Nadinići 12 in 23206 Sukošan, Kroatien bieten Sie uns den Abschluss des Gastaufnahmevertrages verbindlich an. Das kann schriftlich, online, mündlich oder telefonisch geschehen. Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass der Anmelder mit der Unterzeichnung der Anmeldung bzw. durch Bestätigung erklärt, dass er für die Verpflichtungen aller in der Anmeldung aufgeführten Personen einsteht. Er haftet neben den anderen von ihm aufgeführten Personen. Der Vertrag kommt mit Annahme durch uns zustande. Er gilt zu dem Zeitpunkt als abgeschlossen, zu dem wir die schriftliche Buchungsbestätigung mit AGB, Leistungsbeschreibung und Preisangaben an Sie absenden.
Sie erhalten innerhalb von drei Tagen nach der Anmeldung die Buchungsbestätigung / den Gastaufnahmevertrag, die alle wesentlichen Angaben über die von Ihnen gebuchte Ferienwohnung enthalten.
Den Reisepreis / die Aufenthaltskosten zahlen Sie bitte wie folgt:
Bei Erhalt der Buchungsbestätigung leisten Sie eine Anzahlung in Höhe von 10% des Gesamtaufenthaltspreises.
Der restliche Mietpreis wird vier Wochen vor Anreise fällig.
Ansonsten kann der Restbetrag auch, nach Absprache, vor Ort in bar bezahlt werden.
Die entsprechenden Beträge sind termingerecht und ohne Abzug auf das Konto:
Kristina Franz, IBAN: DE73 4785 3520 0015 6167 58 bei der Kreissparkasse Wiedenbrück BIC: WELADED1WDB zu überweisen.
Bei kurzfristigen Buchungen (ab 3 Wochen vor Reiseantritt) ist der komplette Aufenthaltspreis sofort fällig; das gleiche gilt auch für die Rücktrittsgebühren.
Sofern der Reisepreis bis zum genannten Fälligkeitsdatum nicht vollständig bezahlt ist, wird der Vertrag aufgelöst. Wir haben dann das Recht zur Erhebung einer Entschädigung / Berechnung von Schadenersatz in Höhe der entsprechenden Rücktrittsgebühren.
3. Leistungen, Preise
Die Leistungen die vertraglich vereinbart sind, ergeben sich aus der Buchungsbestätigung.
Vorbehaltlich der Verfügbarkeit ist eine Mietverlängerung jederzeit möglich. Wir empfehlen Ihnen jedoch, den Wunsch frühzeitig bei uns anzumelden, da kein Anspruch auf eine Verlängerung besteht. Die Kosten für die Verlängerung sind in bar vor Ort zu zahlen.
4. Rücktritt durch den Reisenden, Umbuchung, Ersatzperson
Sie können von Ihrer Buchung jederzeit vor Antritt des Ferienaufenthaltes zurücktreten. Der Rücktritt muss ausdrücklich unter Rückgabe der Buchungsbestätigung erklärt werden. Maßgeblich ist der Eingang der Rücktrittserklärung beim Vermieter.
Der Rücktritt muss schriftlich erklärt werden.
Treten Sie von der Buchung zurück oder treten Sie die Reise nicht an, können wir angemessenen Ersatz für die getroffenen Reisevorkehrungen und unsere Aufwendungen verlangen. Anstelle der konkreten Berechnungen kann der Vermieter eine pauschale Entschädigung verlangen, die sich wie nachstehend aufgeführt nach der Nähe des Zeitpunktes des Rücktritts zum vereinbarten Reisebeginn in einem prozentualen Verhältnis zum Reisepreis ergibt. Der pauschalierte Anspruch auf Rücktrittsgebühren teilt sich wie folgt auf:
- bis zum (einschl.) 50. Tag vor Reiseantritt kostenlos
- danach werden 80 % des Gesamtmietpreises fällig
Am Tag des Reiseantritts bzw. des Aufenthaltsbeginns und danach ist ein Rücktritt nicht mehr möglich; wir müssen Ihnen dann den gesamten Reisepreis in Rechnung stellen.
Bis zum Anreisetag kann der Reisende verlangen, dass ein Dritter in seine Rechte und Pflichten aus dem Mietvertrag eintritt. Es bedarf dazu der Mitteilung an uns.
Wir können dem Wechsel in der Person widersprechen.
5. Reise-Versicherung
Zur Vermeidung der unter 4. entstehenden Unannehmlichkeiten empfehlen wir den Abschluss einer Reiserücktrittskosten-Versicherung.
6. Besondere Hinweise für die Ferienwohnung
Im Haus werden auf Wunsch Handtücher und Bettwäsche gratis zur Verfügung gestellt.
Die Endreinigung ist im Gastaufnahmevertrag geregelt.
Die Ferienwohnung darf nur von der in der Angebotsbeschreibung angegebene Personenzahl bewohnt werden.
Die Mitnahme von Haustieren ist nicht gestattet!
Die Ferienwohnung ist eine Nichtraucherwohnung – wir bitten um Beachtung!
Die angegebenen An- und Abreisetermine sind bindend. In der Regel sind die Wohnungen am Anreisetag ab 15.00 Uhr zu beziehen und am Abreisetag bis 10.00 Uhr zu verlassen.
Jeder Gast verpflichtet sich, die Wohneinheit nebst Inventar und evtl. Gemeinschaftseinrichtungen pfleglich zu behandeln. Er ist außerdem verpflichtet, den während des Aufenthaltes durch sein Verschulden oder das Verschulden seiner Begleiter und Gäste entstandenen Schaden zu ersetzen. Bei Übergabe der Schlüssel kann ein angemessener Betrag als Sicherheit für evtl. Schäden verlangt werden. Die Rückzahlung oder Verrechnung erfolgt, wenn die Wohneinheit und das Inventar bei Beendigung des Aufenthaltes in ordnungsgemäßem und sauberem Zustand zurückgegeben worden sind. Achten Sie auf Ihre Schlüssel. Falls diese doch verloren gehen sollten, wird der Ersatz in Höhe der Schließanlage in Rechnung gestellt. Dies sind ca. 1500,- €. Nach dem nötigen Austausch der Schließanlage werden die genauen, belegbaren Kosten dem Mieter in Rechnung gestellt.
7. Rücktritt und Kündigung durch den Vermieter
Wir können den Mietvertrag, ohne Einhaltung einer Frist, kündigen, wenn der Hausfrieden, trotz einer entsprechenden Abmahnung durch uns, vom Mieter nachhaltig gestört wird oder ein Todesfall einer der Vermieter vorliegt. Das gleiche gilt, wenn sich jemand in starkem Maß vertragswidrig verhält. Bei der Störung des Hausfriedens und bei vertragswidrigem Verhalten, behalten wir jedoch den Anspruch auf den Mietpreis.
8. Allgemeines
Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen des Mietvertrages hat nicht die Unwirksamkeit des gesamten Mietvertrages zur Folge.
9. Gerichtsstand
Der Gerichtsstand ist Gütersloh, Deutschland.
Stand: 2023 // Copyright 2018 Vila Mila Apartments
Impressum:
"Vila Mila Apartments"
Jozo Udovičić / Kristina Franz
Nadinići 12
23206 Sukošan
Kroatien
Kontakt:
Telefon:
+49 (0) 159 061 567 67
+38 (5) 917 657 141
E-Mail:
info@vila-mila.net
Konzept / Inhalte / Marketing / Webdesign und Bilder:
Kristina Franz